アルゼンチンでは、13歳から17歳までの青年の60％が課外活動やスポーツ活動に従事していません。女性に注目すると、その割合は70％に上昇します。これらのデータは、サンマルティン大学高等社会研究所および国家観光スポーツ省が管理するスポーツ社会観測所からのものです。さらに、課外活動に従事していない青少年の総数のうち、74.2％が最低の社会経済的水準に属し、71.7％が村や集落に住んでいます。この問題に対応して、国連女子と国際オリンピック委員会は、ブエノスアイレス市で「一つの勝利を他者に導く (UVLO)」プログラムの実施を決定した。このイニシアチブは、リーダーシップ、自尊心、健康、経済的エンパワーメント、ジェンダーに基づく暴力の防止を強化するために、身体的および感情的に安全なスポーツスペースを作ることです。これは、脆弱な地域に住む13歳から18歳までの女の子向けに設計された提案です。UVLOは、2016年リオ五輪の社会的遺産としてブラジルで誕生しました。アルゼンチンでは、2018年に開催されたユースオリンピックの後に実施すると考えられ、ついに2021年に開催されました。Con el apoyo de ONU Mujeres, el Comité Olímpico Internacional y otras entidades internacionales, 46 organizaciones comunitarias de la Ciudad de Buenos Aires abrieron espacios deportivos para 1.236 chicas de entre 13 y 18 años durante 2021 (Imagen: gentileza Una Victoria Lleva a la Otra)
世界的に、ユニセフは、女児が少年よりも介護に費やす時間が 40% 多いと推定しています。家事が増えると、スポーツをしたり、学んだり、遊んだりする時間が減ります。女の子が年をとるにつれて不平等は大きくなり、10歳から14歳のときは介護に50％多くの時間を費やすためです。青年期への移行では、女性は男性よりもスポーツスキルを発達させるインセンティブが少なく、身体に対する自律性が低くなり、性と生殖に関する健康を保護する責任に直面します。スポーツは、心身の健康を促進することに加えて、差別、暴力、不平等を生み出すジェンダーの固定観念と役割を打破するための強力なツールです。女性に対する暴力に特化した財政単位によると、国内の性的暴力の被害者の約90％が女性です。ほぼ 40% が18歳未満です。UVLOの目的は、ジェンダーの不平等と固定観念を武装解除し、思春期の完全な発達と差別や暴力のない生活を促進することです。2021年、このイニシアチブはブエノスアイレス市でWomen Winの支援を受け、女性研究財団（FEIM）、SES財団-持続可能性、教育、連帯、および政府の人間開発および生息地省と連携して実施されました。ブエノスアイレスの街。リーダーシップと自尊心、性と生殖に関する健康と権利、女性と女児に対する権利と暴力の排除、専門家と職業の4つのテーマ分野で、若い女性の包括的な教育に貢献するために、46のコミュニティ組織でワークショップとスポーツの実践が開催されました。財務目標と計画。彼らのためのスペース「私たちは、人気のある地域には、一般的にティーンエイジャーのためのスペースがないという診断から始めました。女の子に焦点を当てることで、彼らが介護や家事に従事していたことがわかります。彼らにはレクリエーションやスポーツの提案はありませんでした」と、FEIMによるUVLO実装のコーディネーターであるNayla Procopioは言います。パンデミックの最初の1年間、組織について学び、プログラムを実施することが可能かどうかを確認するためのマッピングが実行されました。その後、ベースとジョイントがまとめられました。2021年1月、発売の提案が確定し始めました。ファシリテーターとトレーナーのトレーニングは1月26日に始まりました。トレーニングの第1フェーズには、ブラジルですでにプログラムを実施していた組織Empoderaによる10の仮想会議が含まれていました。そこでは、プログラムの方法論を伝え、なぜそれが女の子専用のスポーツプログラムであるかを振り返り、プログラムの参加者のために身体的および感情的に安全なスペースを作る方法と、虐待の場合に行動し、経験を共有し、さまざまなものから学ぶ方法について考えることが目的でした。プログラムの教育と実施。このプログラムが地域レベルで直面する課題の1つは、関係する46の組織の異質性に関係していました。「より構造的で経験のあるクラブから、初めてティーンエイジャーにアクティビティを提供するように勧められたダイニングルームまで、あらゆるものがありました。提案書を作成するために独自の施設を持っている組織もあれば、公立裁判所や大きな公園に行った組織もあります」とプロコピオは言います。Las adolescentes le dedican un 50 % más de tiempo a las tareas domésticas y de cuidado que sus pares varones y tienen menos oferta de espacios para el deporte y la recreación (Imagen: gentileza Una Victoria Lleva a la Otra)もう一つの課題は、領土交渉でした。「私たちはスペースの周りの男性のグループと日時を交渉しなければなりませんでした。すべてがうまくいった場合もあれば、生成されたものが良くなく、危険であり、別のスペースが求められたと評価された状況もありました」とプロコピオは言います。あるエクスペリエンスアナベラ・ロドリゲスは、チャカブコ公園にある組織の1つであるマルビナスアルゼンチンクラブの会長です。「女の子たちは毎週土曜日に来た。午前10時から午後12時まで、もう1組は午前12時から午後2時までで、ハンドボール、フットボール、ホッケー、バレーボールが練習された。私たちは公立裁判所を利用し、多大な努力を払って、10歳から14歳までの地域が彼らのためであることをコミュニティに理解させることができました」と彼は言います。ロドリゲスは、最初はバホフローレスにほとんど住んでいた女の子たちが非常に個性的な外見をしていたことを思い出します。「よく耳にするフレーズは、『自分のことを気にしないと誰も気にしない』でした。スポーツでは、これはボールをパスしなかったことを意味しました。私たちはグルーパリティに力を入れています。年の終わりに、女の子たちは孤独を感じず、一緒にいることで彼らが強くなったと言いました,」彼女が言います.ロドリゲスは今月、クラブがスポーツイベントを再開すると予想しています。「アイデアは、女の子向けの提案を生み出し続け、ジェンダーキーで働き続けることです」。方法論はどのようなものですかスローガンは、各近隣組織にはコーチとファシリテーターが必要だということでした。このイニシアチブは128人のコーチとファシリテーターによって実施されました。「このプログラムは、ファシリテーターとコーチが組織とつながっていることを保証することに尽力しています。これは、領土内の残りの設備容量です」と、FundaciónSESによるUVLOの実装コーディネーターであるDaniela Devoto氏は言います。最初の会議は昨年3月から10月の間に行われました。「私たちは、パンデミックのために多くのティーンエイジャーがネットワーキングスペースとの接触を失ったときに来ました」と、国連女性の指示対象であるリサ・ソルミラノは言います。この提案は、人気のある地域に住む1,236人の青年に届きました。UVLOは、自信を高め、健康、人権、経済的エンパワーメント、財務計画に関する情報へのアクセスを促進することに成功しました。Los talleres de Una Victoria Lleva a la Otra incluyen, además de la práctica deportiva, espacios de reflexión e información sobre salud y derechos (Imagen: gentileza Una Victoria Lleva a la Otra)
このプログラムの方法論は、Women Win組織が開発したモデルに触発され、安全な場所でのスポーツへのアクセスとライフスキルの開発という2つの柱に基づいています。この戦略は、グループごとに25人の参加者が参加するワークショップ形式で、最低6か月以内に提供される4つのモジュールを通じて実施されます。最初の1時間で、参加者は方法論の訓練を受けた教師が行ったスポーツ練習を行います。2時間目には、同じグループの女の子が、ファシリテーターを伴うダイナミクスの中で、会話、劇場、ビデオ展、ゲームのラウンドに参加します。実施の最初の段階の後、UVLOは、セミナーやワークショップを通じて方法論を広め、ジェンダー平等目標を達成するためのこの種のアプローチの可能性について、民間部門と公共部門の意識を高めることに注力しています。「このプログラムには、非常に高いスケーラビリティと複製可能性が秘められています。内陸部の地方でさえ、もっと影響力があると思います」とソルミラノは言います。UVLOの影響について、国連女性代表は次のように述べています。「このプログラムにより、思春期の少女が安全にスポーツを練習できる場所が提供されれば、スポーツに興味を持っていることを確認できました。ジェンダーの視点に立ったスポーツの提案はますます増えているに違いありません。プログラムの最後に参加した多くの女の子は、自分の声を声に出す力があり、自信が持てると感じました。もう1つの興味深い影響は、コミュニティネットワークの拡大でした。組織は互いにつながり、この年齢層に取り組むための方法論について学びました」El modelo de Una Victoria Lleva a la Otra es formar una entrenadora y una facilitadora en cada espacio para que puedan continuar con las actividades de forma autónoma (Imagen: gentileza Una Victoria Lleva a la Otra)最良の結果：一緒にいようマガリ・サハキアンは19歳で、アベラネダ国立大学で社会・コミュニティ介入の技術者を学んでおり、近隣クラブのフットサル選手で、チルダーニェスにあるセンターでUVLOファシリテーターを務めていました。彼女は政治団体La Colectivaのメンバーです。Fundación SESは、La Colectivaにプログラムへの参加を招待し、組織から登録を担当しました。チラシが配られて口コミで広まった。会議は土曜日に開催され、バレーボールの練習が選択されました。「私の番になった近所で、最大の問題は、女の子が話すのに苦労したことでした。反省の空間で質問された時、誰も答えなかった。プログラムが進むにつれて、信頼が築かれ、彼らは大きく開かれました。非常に豊かな議論があり、多くのことが学ばれました。かつて帰化していた問題について調べることができました」とSahakian氏は言います。今日、グループはまだアクティブであり、それが最高の結果です。Sahakianは次のように要約しています。「女の子たちはアベジャネダ公園でお互いにバレーボールをするために組織しています。彼らは二度と一人になることはなく、もはや誰とも話せないように感じることはありません。網を編むことは人生を変えるとても大切なことです。」_________このノートは、INFOBAE と RED/ACTION の提携である「ラテンアメリカ向けソリューション」プラットフォームの一部です。
