Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy speaks during an interview with The Associated Press in his office in Kyiv, Ukraine, Saturday, April 9, 2022. Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy says he’s committed to pressing for peace despite Russian attacks on civilians that have stunned the world. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что привержен настаиванию на мире, несмотря на нападения России на мирных жителей, которые потрясли мир, и возобновил свой призыв к большему количеству оружия в преддверии ожидаемого увеличения боевых действий на востоке страны. Эти комментарии он сделал в интервью The Associated Press через день после того, как по меньшей мере 52 человека были убиты в результате нападения на железнодорожный вокзал в восточном городе Краматорск, а в качестве доказательства убийств мирных жителей это выяснилось после того, как российским войскам не удалось захватить столицу, где он укрылся, Киев.«Никто не хочет вести переговоры с человеком или людьми, которые пытали эту нацию. Все понятно. И как мужчина, как отец, я это очень хорошо понимаю», — сказал Зеленский. Но «мы не хотим упускать возможности, если они у нас есть, для дипломатического решения». Одетый в однообразную зеленую футболку, которая ознаменовала его превращение в лидера военного времени, он казался заметно истощенным, но поощряемым стремлением к упорству. Он поговорил с AP внутри президентского офисного комплекса, где окна и коридоры защищены башнями с мешками с песком и тяжеловооруженными солдатами.«Мы должны бороться, но бороться за жизнь. Нельзя бороться за пыль, когда нет ничего и нет людей. Вот почему важно остановить эту войну», — сказал Зеленский.El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, dice que está comprometido a presionar por la paz a pesar de los ataques rusos contra civiles que han dejado atónito al mundo. (Foto AP/Evgeniy Maloletka)
Evgeniy Maloletka | APРоссийские войска, выведенные из северной Украины, сейчас перегруппируются для активизации наступления на востоке Донбасса, включая осажденный портовый город Мариуполь, который пытаются защитить украинские боевики.Президент заявил, что эти защитники связывают «большую часть вражеских сил», охарактеризовав борьбу за сохранение Мариуполя в настоящее время «сердцем войны».«Это избиение. Мы сражаемся. Мы сильны. И если он перестанет бить, мы окажемся в более слабом положении», – сказал он.Зеленский заявил, что уверен, что украинцы примут мир, несмотря на ужасы, свидетелями которых они стали в войне, которая длилась более шести недель.Среди них были ужасающие изображения тел гражданских лиц, найденных во дворах, парках и городских площадях и захороненных в братских могилах в киевском пригороде Бучи после вывода российских войск. Украинские и западные лидеры обвинили Москву в военных преступлениях. (AP Foto/Evgeniy Maloletka)Evgeniy Maloletka | APРоссия ложно утверждает, что сцены в Буче были поставлены. Он также возложил вину за нападение на железнодорожный вокзал в Краматорске, так как тысячи людей бросились бежать перед ожидаемым российским наступлением.Несмотря на надежды на мир, Зеленский признал, что должен «реалистично» относиться к перспективам скорейшего урегулирования, учитывая, что переговоры до сих пор ограничивались переговорами на низком уровне, в которых не участвует президент России Владимир Путин.Зеленский проявил ощутимое чувство отставки и разочарования, когда его спросили, достаточно ли поставок оружия и другой техники, которые его страна получила от США и других западных стран, чтобы переломить ход войны.«Пока нет», – сказал он, перейдя на английский для акцента. «Конечно, этого недостаточно».Тем не менее, он отметил, что была большая поддержка со стороны Европы и заявил, что поставки оружия США ускорились.“Es una paliza. Estamos luchando. Somos fuertes. Y si deja de latir, estaremos en una posición más débil”, dijo. (AP Foto/Evgeniy Maloletka)Evgeniy Maloletka | APБуквально на этой неделе соседний член Европейского союза Словакия передала Украине свою систему противовоздушной обороны С-300 советской эпохи в ответ на призыв Зеленского помочь «закрыть небо» российским истребителям и ракетам. Часть этой поддержки была получена благодаря визитам европейских лидеров.После встречи с Зеленским в Киеве ранее в субботу министр иностранных дел Австрии Карл Нехаммер заявил, что ожидает дальнейших санкций ЕС против России, даже защищая оппозицию своей страны прекращению поставок российского природного газа.Соединенные Штаты, ЕС и Великобритания ответили на фотографии Бучи дополнительными санкциями, в том числе в отношении взрослых дочерей Путина. В то время как ЕС сначала преследовал российский энергетический сектор, запретив уголь, он до сих пор не согласился прекратить поставки гораздо более прибыльных нефти и природного газа, которые финансируют военный фонд Путина. Европа полагается на эти поставки для выработки электроэнергии, заполнения топливных баков и поддержания напряженной работы промышленности.Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон также нанес необъявленный визит, чтобы встретиться с Зеленским, и его канцелярия заявила, что обсуждает «долгосрочную поддержку» Великобритании. (AP Foto/Evgeniy Maloletka)Evgeniy Maloletka | APВ пятницу в Киеве президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен представила украинскому лидеру анкету, ознаменовавшую первый шаг в подаче заявки на членство в ЕС. Глава исполнительной власти блока заявил, что процесс заполнения анкеты может занять недели, что является необычайно быстрым изменением, хотя получение членства займет гораздо больше времени.Зеленский стал интроспективным, когда его спросили, какое влияние оказали темпы поставок оружия на его народ и можно ли было бы спасти больше жизней, если бы помощь поступила раньше.«Очень часто мы ищем ответы у другого человека, но я часто ищу ответы в себе. Достаточно ли мы сделали для их получения?» , он сказал об оружии. «Достаточно ли мы сделали, чтобы эти лидеры поверили в нас? Достаточно ли мы сделали?»Он сделал паузу и покачал головой.«Мы лучшие для этого места и на этот раз? Кто знает? Не знаю. Вы подвергаете себя сомнению», – сказал он.(с информацией от AP)ПРОДОЛЖАЙТЕ ЧИТАТЬ:Российское вторжение в прямом эфире: прокуратура Украины выявила 5600 дел, представляющих собой военные преступления во время наступления ПутинаНАТО рассматривает возможность развертывания постоянного военного присутствия в Восточной Европе для отражения возможного вторжения России
