La Asamblea General de la ONU exige el regreso de niños ucranianos trasladados a la fuerza a Rusia

La presidenta de la Asamblea General de Naciones Unidas, Annalena Baerbock, expuso durante la sesión una imagen de la experiencia que enfrentan jóvenes ucranianos cuando, ante la irrupción de soldados armados en sus viviendas, son subidos a vehículos y conducidos por la fuerza a lugares desconocidos, resultando en cambios de identidad y largos periodos de separación familiar. Esta descripción formó parte de la argumentación que antecedió a la aprobación de una resolución que exige el retorno inmediato de todos los menores ucranianos trasladados a territorio ruso desde el inicio de la invasión. Según consignó la ONU en un comunicado, la demanda se sustenta en el artículo 49 de la Convención de Ginebra, disposición que prohíbe el traslado o la deportación forzosa de niños desde áreas ocupadas.De acuerdo con la información publicada por la ONU, la Asamblea General adoptó la resolución con 91 votos a favor, 12 en contra y 57 abstenciones. El documento solicita expresamente que Rusia garantice el regreso inmediato, seguro y sin condiciones de los menores que han sido deportados o sacados por la fuerza de Ucrania hacia su territorio. Además, el texto incluye un llamado dirigido a que se ponga fin, sin demoras, a todas las prácticas de traslados forzosos, deportaciones, separación de menores de sus familias y tutores legales, así como al cambio de estatus personal y al adoctrinamiento de los menores trasladados.El medio comunicó que la resolución constituye una reacción de la comunidad internacional ante los reportes de traslados de menores ucranianos como parte del conflicto iniciado hace casi cuatro años, cuando comenzó la invasión rusa en Ucrania. Los miembros de la Asamblea General enfatizaron durante el debate la importancia de salvaguardar los derechos de la infancia y el cumplimiento de las normativas internacionales. El contenido de la resolución hace referencia específica a la normativa internacional que regula el trato a personas civiles bajo ocupación, remitiéndose a las prohibiciones estipuladas en la Convención de Ginebra sobre el traslado forzoso de menores.La votación reflejó las divisiones dentro de la comunidad internacional ante el conflicto en Ucrania. Según detalló la ONU, mientras una mayoría favoreció la exigencia de retorno de los menores, hubo una docena de Estados que rechazaron el documento y 57 que optaron por la abstención. El texto aprobado no solo repudia el traslado y la deportación, sino que se pronuncia de modo explícito contra el adoctrinamiento de menores y diversas prácticas asociadas como el cambio de estatus personal, considerado una vulneración de los derechos protegidos por las leyes humanitarias internacionales.En el debate previo a la aprobación, la presidenta de la Asamblea General ejemplificó la situación de un adolescente que, en un día cotidiano, experimenta la irrupción violenta de hombres armados, el traslado forzoso y la modificación de su identidad. Según reprodujo la ONU, Baerbock señaló que estos hechos forman parte de una “pesadilla” que afrontan quienes han sido víctimas del desplazamiento infantil forzado.La resolución aprobada por la Asamblea General no solo solicita que finalicen de inmediato los traslados y deportaciones, sino que demanda la reunificación de los menores con sus familias o tutores legales. El documento también incorpora la exigencia de que cesen todas las formas de cambio obligatorio de identidad y de cualquier práctica tendente a modificar la nacionalidad o el contexto familiar de los niños afectados, tal como informó la ONU en su declaración oficial.La postura expresada por la presidenta de la Asamblea subraya que el Derecho Internacional Humanitario establece reglas precisas sobre la protección de los menores bajo ocupación. El artículo 49 de la Convención de Ginebra, citado en la sesión y reflejado en la resolución, prohíbe de manera directa cualquier traslado forzoso, incluso bajo pretextos administrativos o de seguridad, de niños o cualquier población civil fuera del territorio ocupado.Las discusiones y el voto sobre la resolución mostraron la presión internacional que existe hacia Rusia para modificar estas prácticas en el marco de la guerra en Ucrania. Como señaló la ONU, la aprobación del documento responde al creciente reclamo de organismos multilaterales y países miembros para frenar cualquier forma de desplazamiento, separación familiar a la fuerza, y procesos de adoctrinamiento sobre menores que se consideran afectados por la ocupación y el conflicto.

Fuente