Reuters Archives - Big Latino News

Edmundo González Urrutia aseguró que el chavismo lo amenazó con que las fuerzas seguridad estaban detrás suyo

adminabig — Fri, 20 Sep 2024 23:26:42 +0000

Edmundo González Urrutia (Federico PARRA / AFP) (FEDERICO PARRA/)El ex candidato presidencial de Venezuela Edmundo González Urrutia dijo el viernes que buscó refugio diplomático en España tras ser advertido de que las fuerzas de seguridad del dictador Nicolás Maduro estaban detrás suyo.González, considerado por la oposición como el verdadero ganador de las elecciones de julio adjudicadas a Maduro, comentó que si se hubiera quedado en Venezuela posiblemente hubiera sido encarcelado y torturado.El excandidato se marchó a España después de asegurarse garantías de que su familia y propiedades en Venezuela estarían a salvo, añadió en la entrevista.“Un funcionario de seguridad que trabajaba conmigo me llamó para decirme que había tenido informaciones del organismo de seguridad de que venían por mí, y que lo más prudente era una retirada”, aseguró González a Reuters.Un tribunal venezolano había emitido una orden de arresto contra González Urrutia, acusándolo de conspiración y otros delitos, después de que Maduro dijera que la oposición estaba tratando de derrocarlo en un golpe de Estado.González Urrutia dijo que primero buscó refugio en la embajada neerlandesa y que después de 32 días tomó la decisión de abandonar Venezuela, trasladándose a la residencia del embajador español para hacer una petición de asilo a Madrid.Sostuvo que sabía que, una vez dictada la orden de detención, enfrentaba una pena de prisión, posiblemente en alguno de “esos centros de tortura que han sido convertidos hoy en las cárceles venezolanas”.Esta semana se supo que, mientras se encontraba en la residencia del embajador español Ramón Santos, González Urrutia firmó una carta en la que aceptaba la victoria electoral de Maduro.Jorge Rodríguez y Delcy Rodríguez en la embajada española en CaracasEl régimen de Venezuela publicó fotografías de la firma en presencia del jefe de la Asamblea Nacional, Jorge Rodríguez, la vicepresidenta Delcy Rodríguez y el enviado español.González Urrutia dijo que la carta fue acordada durante 48 horas “muy tensas” y de prolongadas reuniones entre él y los funcionarios venezolanos, y que fue “coaccionado” para firmar.El líder opositor sostuvo que las fotos y grabaciones de audio realizadas en la residencia del embajador fueron tomadas sin su permiso y que desconoce quién las hizo, pero descartó que haya sido el funcionario español.“Terminamos con un texto que yo firmé, aunque yo decía que aceptaba la decisión, acataba la decisión, aunque no estaba en acuerdo con ella”, remarcó.González dijo que, a cambio, pidió garantías por escrito en un segundo documento de que su hija y su familia, incluidos dos niños, que permanecen en Venezuela, estarían a salvo, junto con su coche y su apartamento.Destacó que en ese momento no pidió garantías para la liberación de los presos políticos. El grupo venezolano de derechos humanos Foro Penal calcula que desde el 29 de julio han sido detenidas 1.692 personas, muchas de ellas en protestas, aunque 80 adolescentes fueron liberados el 1 de septiembre.(Con información de Reuters)

Fuente

The post Edmundo González Urrutia aseguró que el chavismo lo amenazó con que las fuerzas seguridad estaban detrás suyo appeared first on Big Latino News.

Bloomsbury, editorial de Harry Potter, aumenta beneficios ante la demanda de novelas

adminabig — Wed, 31 May 2023 08:17:22 +0000

FOTO DE ARCHIVO: Libros de la serie Harry Potter de la autora J.K. Rowling en un estante de la biblioteca en Widnes, Reino Unido, 12 de septiembre de 2018. REUTERS/Phil Noble (PHIL NOBLE/)(Reuters) – Bloomsbury Publishing registró el miércoles un aumento de los beneficios anuales, gracias a que los lectores devoraron novelas y el aprendizaje online impulsó la demanda de sus recursos académicos digitales.El beneficio antes de impuestos de la editorial de Harry Potter se situó en 31,1 millones de libras (39,25 millones de dólares) en el ejercicio cerrado el 28 de febrero, frente a los 26,7 millones de libras del año anterior.(1 dólar = 0,7923 libras)(Reporte de Eva Mathews en Bengaluru; edición de Subhranshu Sahu; editado en español por Flora Gómez)

Fuente

The post Bloomsbury, editorial de Harry Potter, aumenta beneficios ante la demanda de novelas appeared first on Big Latino News.

Las bolsas europeas tocan mínimos de dos meses tras los datos de las fábricas chinas

adminabig — Wed, 31 May 2023 08:16:44 +0000

FOTO DE ARCHIVO. Gráfico del índice alemán DAX en la bolsa de Fráncfort, Alemania. 24 de marzo de 2023. REUTERS/Staff (STAFF/)(Reuters) – Las bolsas europeas alcanzaban el miércoles su nivel más bajo en más de dos meses, en un momento en que los débiles datos económicos de China avivaban la preocupación por una ralentización mundial y contrarrestaban el optimismo de las señales de relajación de la inflación en algunas de las principales economías de la zona euro.El índice paneuropeo STOXX 600 retrocedía un 0,7% y alcanzaba su nivel más bajo desde el 31 de marzo.Los principales mercados bursátiles regionales registraron pérdidas mensuales, con el FTSE 100 de Londres y el CAC 40 de París entre los más perjudicados. Ambos índices cotizaban el miércoles en mínimos de dos meses.Los fabricantes de automóviles vinculados a China y los bienes y servicios industriales lideraban las pérdidas sectoriales en Europa, después de que los datos mostraran que la actividad de las fábricas del país asiático se contrajo más de lo previsto en mayo por el debilitamiento de la demanda. China es el principal socio comercial de Alemania.Por el contrario, en Francia la inflación se redujo en mayo más de lo previsto, mientras que en el estado alemán de Renania del Norte-Westfalia la presión sobre los precios disminuyó este mes.Las acciones de la problemática inmobiliaria sueca SBB descendían un 7,6%, hasta mínimos de casi siete años.(Información de Sruthi Shankar en Bengaluru; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Fuente

The post Las bolsas europeas tocan mínimos de dos meses tras los datos de las fábricas chinas appeared first on Big Latino News.

Los precios mundiales de los alimentos suben por primera vez en un año -FAO

adminabig — Fri, 05 May 2023 09:16:15 +0000

FOTO DE ARCHIVO: Un puesto de frutas y verduras en Portobello Road en Londres, Reino Unido, 31 de marzo de 2023. REUTERS/Toby Melville (TOBY MELVILLE/)ROMA (Reuters) – El índice mundial de precios de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación subió en abril por primera vez en un año, manteniéndose un 20% por encima del récord alcanzado en marzo de 2022 tras la invasión rusa de Ucrania.El índice de precios de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO, por sus siglas en inglés), que hace un seguimiento de los productos alimentarios más comercializados a nivel mundial, registró una media de 127,2 puntos el mes pasado, frente a los 126,5 de marzo, según informó la agencia el viernes. La lectura de marzo había sido inicialmente de 126,9 puntos.La agencia, con sede en Roma, señaló que la subida de abril reflejó el aumento de los precios del azúcar, la carne y el arroz, que compensaron los descensos de los índices de precios de los cereales, los productos lácteos y el aceite vegetal.”A medida que las economías se recuperan de importantes desaceleraciones, la demanda aumentará, ejerciendo una presión al alza sobre los precios alimentarios”, aseguró el economista jefe de la FAO, Máximo Torero.El índice de precios del azúcar subió un 17,6% desde marzo, y alcanzó su nivel más alto desde octubre de 2011. La FAO señaló que la subida estaba vinculada a la preocupación por un menor suministro tras las revisiones a la baja de las previsiones de producción en India y China, junto con una producción menor de lo previsto en Tailandia y la Unión Europea.Mientras que el índice de la carne subió un 1,3% intermensual, los precios de los productos lácteos cayeron un 1,7%, los del aceite vegetal un 1,3% y el de los cereales un 1,7%, con un descenso de los precios mundiales de los principales cereales superior al aumento de los del arroz.”El aumento de los precios del arroz es extremadamente preocupante y es esencial que se renueve la iniciativa del mar Negro para evitar otros picos en el trigo y el maíz”, dijo Torero, en referencia a un acuerdo para permitir la exportación de grano ucraniano a través del mar Negro.En un informe separado sobre la oferta y la demanda de cereales, la FAO pronosticó una producción mundial de trigo en 2023 de 785 millones de toneladas, que quedaría ligeramente por debajo de los niveles de 2022, pero sería no obstante el segundo mayor resultado registrado.”Las perspectivas para la producción de arroz en 2023/24 a lo largo y al sur del ecuador son desiguales, debido en gran parte al impacto regional del fenómeno de La Niña”, señaló la FAO.La FAO elevó su previsión para la producción mundial de cereales en 2022 a 2 785 millones de toneladas desde los 2 777 millones anteriores, un 1,0% menos que el año anterior.La utilización mundial de cereales en el período 2022/23 se sitúa en 2 780 millones de toneladas, un 0,7% menos que en 2021/22, según la FAO. Se prevé que las existencias mundiales de cereales al cierre de las campañas 2022/2023 disminuyan un 0,2% respecto a sus niveles iniciales, a 855 millones de toneladas.(Edición de Crispian Balmer; editado en español por Flora Gómez)

Fuente

The post Los precios mundiales de los alimentos suben por primera vez en un año -FAO appeared first on Big Latino News.

Defensores ucranianos expulsan fuerzas rusas de algunas posiciones en Bajmut – general ucraniano

adminabig — Mon, 01 May 2023 07:16:09 +0000

FOTO DE ARCHIVO. Miembros del servicio ucraniano de una 3ª brigada de asalto separada de las Fuerzas Armadas de Ucrania, disparan un obús D30 en una línea del frente, en medio del ataque de Rusia a Ucrania, cerca de la ciudad de Bajmut, Ucrania. 23 de abril de 2023. REUTERS/Sofiia Gatilova (STRINGER/)KIEV, 1 may (Reuters) – Los contraataques ucranianos han expulsado a las fuerzas rusas de algunas posiciones en la asediada ciudad oriental de Bajmut, pero la situación sigue siendo “difícil”, afirmó un alto general ucraniano en declaraciones publicadas el lunes.Durante los últimos meses, la batalla por Bajmut se ha convertido en el eje de un conflicto en el que apenas se han producido cambios en las líneas del frente desde finales del año pasado, por lo que ambas partes buscan un avance.”La situación es bastante difícil”, dijo en Telegram el general de corbeta Oleksandr Sirski, comandante de las fuerzas terrestres.”Al mismo tiempo, en ciertas partes de la ciudad, el enemigo fue contraatacado por nuestras unidades y abandonó algunas posiciones”, señaló.Sirski hizo estas declaraciones mientras visitaba a las tropas en primera línea el domingo, dijeron los militares.Añadió que nuevas unidades rusas, incluidos paracaidistas y combatientes del grupo mercenario Wagner, estaban siendo “lanzadas constantemente a la batalla” a pesar de sufrir grandes pérdidas.”Pero el enemigo es incapaz de tomar el control de la ciudad”, dijo Sirski.Las fuerzas rusas han ido ganando terreno en Bajmut, pero un portavoz militar ucraniano dijo el domingo que todavía era posible suministrar a los defensores alimentos, municiones y medicinas.Ucrania dijo el lunes que sus fuerzas habían repelido más de 36 ataques enemigos en la parte de la línea del frente oriental que se extiende desde Bajmut hasta Mariinka, justo al oeste de Donetsk.Kiev se prepara para lanzar una contraofensiva, ampliamente esperada, para recuperar franjas de territorio en el este y el sur que fueron ocupadas por las fuerzas rusas tras la invasión, que Moscú califica de “operación militar especial”, hace 15 meses.(Información de Dan Peleschuk; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Fuente

The post Defensores ucranianos expulsan fuerzas rusas de algunas posiciones en Bajmut – general ucraniano appeared first on Big Latino News.

El consejero delegado de Cellnex espera tener sustituto en unos días

adminabig — Thu, 27 Apr 2023 09:18:10 +0000

FOTO DE ARCHIVO. El logo de Cellnex en dos antenas de telecomunicaciones en Madrid, España. 10 de marzo de 2016. REUTERS/Sergio Pérez (Sergio Pérez/)MADRID, 27 abr (Reuters) – El consejero delegado de Cellnex, Tobías Martínez, dijo el jueves que el proceso para encontrar a su sustituto concluirá probablemente en unos días y que su nombramiento se someterá a la decisión de los accionistas durante la junta anual prevista en junio.(Información de Joan Faus; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Fuente

The post El consejero delegado de Cellnex espera tener sustituto en unos días appeared first on Big Latino News.

Se reanudan las inspecciones de buques de cereales en el Bósforo -centro coordinación

adminabig — Wed, 19 Apr 2023 09:17:23 +0000

FOTO DE ARCHIVO. Responsables del Centro de Coordinación Conjunta son vistos a bordo del buque de carga Razoni, con bandera de Sierra Leona, que transporta grano ucraniano, durante una inspección en el mar Negro frente a Kilyos, cerca de Estambul, Turquía. 3 de agosto de 2022. Ministerio de Defensa de Turquía/Handout vía REUTERS (MINISTERIO DE DEFENSA DE TURQUÍ/)ESTAMBUL, 19 abr (Reuters) – Las inspecciones de los buques que transportan cereales desde puertos ucranianos se han reanudado en el estrecho del Bósforo, en Turquía, tras dos días de conversaciones entre Kiev y Moscú, dijo el miércoles una portavoz del Centro de Coordinación Conjunta de Estambul.Las partes han acordado que nuevos buques participen en la iniciativa y “los equipos de inspección ya están trabajando”, dijo Ismini Palla.(Información de Omer Berberoglu y Huseyin Hayatsever; escrito por Ali Kucukgocmen; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Fuente

The post Se reanudan las inspecciones de buques de cereales en el Bósforo -centro coordinación appeared first on Big Latino News.

Italia permitirá el regreso de ChatGPT si OpenAI toma “medidas útiles”

adminabig — Tue, 18 Apr 2023 09:17:52 +0000

FOTO DE ARCHIVO: El logo de ChatGPT en una ilustración tomada el 3 de febrero de 2023. REUTERS/Dado Ruvic (DADO RUVIC/)ROMA, 18 abr (Reuters) – El organismo de control de la protección de datos de Italia está dispuesto a reactivar el chatbot ChatGPT el 30 de abril si su fabricante, OpenAI, toma “medidas útiles” para responder a las preocupaciones de la agencia, dijo el responsable de la autoridad, Pasquale Stanzione, en una entrevista publicada el martes.OpenAI, respaldada por Microsoft Corp, desconectó ChatGPT en Italia a finales de marzo, después de que el organismo restringiera temporalmente su tratamiento de datos personales e iniciara una investigación sobre una presunta infracción de las normas de privacidad.”Estamos dispuestos a reabrir ChatGPT el 30 de abril si hay voluntad por parte de OpenAI de tomar medidas útiles. Creo que la hay por parte de la empresa, vamos a ver”, dijo Stanzione al diario Corriere della Sera.El organismo de protección de datos dirigido por Stanzione presentó la semana pasada una lista de exigencias que, según dijo, OpenAI debe cumplir antes del 30 de abril para dar respuesta a sus preocupaciones.Italia fue el primer país de Europa Occidental en poner freno al ChatGPT, pero su rápido desarrollo ha atraído la atención de parlamentarios y reguladores de varios países.Los diputados de la UE instaron el lunes a los líderes mundiales a celebrar una cumbre para encontrar formas de controlar el desarrollo de sistemas avanzados de inteligencia artificial como ChatGPT, afirmando que se estaban desarrollando más rápido de lo esperado.Stanzione dijo que Italia actuó unilateralmente para prohibir ChatGPT porque era necesario tomar medidas urgentes.”Recurrir a una decisión europea habría supuesto un retraso de al menos tres o cuatro meses”, añadió.(Redacción de Francesca Piscioneri y Keith Weir, edición de Alvise Armellini y Susan Fenton; editado en español por Flora Gómez)

Fuente

The post Italia permitirá el regreso de ChatGPT si OpenAI toma “medidas útiles” appeared first on Big Latino News.

EXCLUSIVA-Airbus avisa a las aerolíneas de los retrasos de 2024 y mantiene sus objetivos de producción

adminabig — Tue, 18 Apr 2023 09:17:13 +0000

FOTO DE ARCHIVO. El logo de Airbus en la entrada de las instalaciones de Airbus en Bouguenais, cerca de Nantes, Francia. 2 de julio de 2020. REUTERS/Stephane Mahe (Stephane Mahe/)LONDRES, 18 abr (Reuters) – La europea Airbus ha empezado a informar a las aerolíneas de los retrasos en la entrega de su avión de pasillo único más vendido en 2024, con varios cientos de unidades que se pospondrán unos tres meses, dijeron el martes fuentes del sector.Airbus confirmó los retrasos no especificados en una declaración a Reuters, pero dijo que no reflejaban ningún empeoramiento de los problemas de la cadena de suministro desde que revisó los planes de producción a principios de este año.Airbus reafirmó sus objetivos de producción para 2024 y años posteriores.”Ya comunicamos en diciembre el impacto para 2023 y ahora estamos hablando de 2024 en detalle”, dijo un portavoz.Los retrasos afectan sobre todo al modelo A321neo, más grande y complejo, dijeron a Reuters las fuentes, que pidieron no ser citadas.Los últimos avisos de interrupción se producen tras las protestas de las aerolíneas y empresas de “leasing” en los últimos meses por un goteo de avisos de retrasos a corto plazo en medio de los continuos problemas de la cadena de suministro.Airbus ha dicho que su objetivo es ser lo más transparente posible.(Información de Tim Hepher; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Fuente

The post EXCLUSIVA-Airbus avisa a las aerolíneas de los retrasos de 2024 y mantiene sus objetivos de producción appeared first on Big Latino News.

El crecimiento del sector servicios francés se aceleró menos de lo previsto en marzo -PMI

adminabig — Wed, 05 Apr 2023 09:16:16 +0000

FOTO DE ARCHIVO. Un contenedor de transporte de Evergreen Marine Corp es trasladado en el puerto de Haropa en Le Havre, Francia. 14 de abril de 2022. REUTERS/Benoit Tessier (Benoit Tessier/)PARÍS, 5 abr (Reuters) – El sector servicios francés creció en marzo a su ritmo más rápido en nueve meses, aunque no tanto como se pensaba inicialmente, mostró el miércoles una encuesta mensual.El índice final de gestores de compras (PMI) de servicios de S&P; Global correspondiente al mes pasado subió a 53,9 puntos —muy por debajo de una estimación preliminar de 55,5— desde los 53,1 de febrero, acelerando por primera vez en tres meses.Cualquier cifra por encima de 50 puntos denota una expansión de la actividad, mientras que por debajo de 50 muestra una contracción.”La encuesta PMI de marzo redondea lo que puede considerarse un primer trimestre de 2023 bastante positivo para la economía francesa”, dijo Joe Hayes, economista jefe de S&P;.”Aunque la producción manufacturera sigue cayendo, dos sólidas expansiones mensuales de la actividad de los servicios en febrero y marzo podrían dar lugar a unos resultados de crecimiento económico en el primer trimestre mejores de lo que muchos anticipan”.El crecimiento económico francés está resultando más fuerte y la inflación más débil de lo previsto para este año, a medida que se desvanece el impacto de los precios energéticos en Europa, dijo hace dos semanas el banco central del país, que elevó su previsión del PIB para 2023 al 0,6%, frente al 0,3% de diciembre.Sin embargo, Hayes señaló que este impulso podría no prolongarse en el segundo trimestre del año, ya que otros sectores de la economía, como la construcción y la industria manufacturera, siguen siendo débiles. También puede haber algún impacto material en la economía de las protestas generalizadas contra la reforma de las pensiones del presidente Emmanuel Macron.Desde enero, los sindicatos franceses han organizado varias jornadas nacionales de huelgas y manifestaciones a las que han asistido millones de personas. Están planeando nuevas manifestaciones antes de que el Consejo Constitucional se pronuncie sobre la reforma el 14 de abril.El PMI compuesto final de S&P; Global para Francia, que abarca tanto el sector servicios como el manufacturero, subió a 52,7 puntos desde los 51,7 de febrero, también por debajo de una estimación preliminar de 54,0.(Información de Benoit van Overstraeten; editado en español por Benjamín Mejías Valencia)

Fuente

The post El crecimiento del sector servicios francés se aceleró menos de lo previsto en marzo -PMI appeared first on Big Latino News.